Jak daleko jest z Mali do Żor? Daleko, piekielnie daleko. A do Burkina Faso, dawniej zwanego Górną Woltą? Jeszcze dalej. Ale odległości mają magiczny wpływ na ludzi. Z tego bowiem dystansu wzięła się ta książka. Wzięła się z zafascynowania się tą książka. Wzięła się z zafascynowania odległymi krainami, pejzażami, kulturami. Miała swój początek w odwiedzaniu dalekich stron z mapą i książką w ręku. Wiem coś o tych lekturach; dwadzieścia parę lat temu, w nieistniejącej już księgarni przy żorskim rynku, licealista Buchalik sprzątnął mi sprzed nosa ostatni egzemplarz książki rosyjskiego badacza tajemniczych cywilizacji. Wtedy - pamiętam dobrze - nie odzywałem się do szkolnego kolegi przez tydzień, a dziś myślę: jak dobrze się stało, bo to on w końcu odłożył książki i ruszył w swoją wymarzoną, daleką podróż.