"Tatry. Z pasją" jest to elegancko wydany album z malarstwem Bartka Leszczyny, wyróżniającego się współczesnego pejzażysty średniego pokolenia. Artysta od lat specjalizuje się w tematyce górskiej, a szczególnie tatrzańskiej. Studiował w warszawskiej ASP w latach 1994-1999 pod kierunkiem wybitnych malarzy, m.in. Jana Tarasina, Stanisława Baja oraz Leona Tarasewicza. Wystawiał wielokrotnie swoje prace zarówno w Polsce, jak i za granicą.
Album zawiera wybór stu obrazów olejnych o tematyce tatrzańskiej i alpejskiej, namalowanych w latach 2014-2020, reprodukowanych w wysokiej jakości na grubym kredowym papierze. Przedstawiają one zarówno miejsca znane i popularne, jak i te mniej oczywiste, lecz nie mniej efektowne. Góry Leszczyny są groźne i majestatyczne, a jednocześnie piękne i dostojne, co artysta osiąga stosując mistrzowską technikę, której charakterystycznym walorem są znakomite jakości świetlne, kreujące pogłębioną nastrojowość o bardzo poetyckim zabarwieniu.
Książka została opatrzona wstępem autorstwa Witolda Huculaka, znawcy malarstwa tatrzańskiego, regularnie publikującego w kultowym kwartalniku TATRY.
Album wydany jest w formie dwujęzycznej - polskiej i angielskiej. Zawiera ponad 100 barwnych reprodukcji.