Produkt wprowadzony do obrotu na terenie UE przed 13 grudnia 2024.
Wybrały Teresa Komorowska Viera Gasparikova. Zawiera liczne kolorowe ilustracje, będące reprodukcjami obrazów na szkle.
Śpiewki góralskie, zgodne z temperamentem tego ludu, jak fajerwerki pędzone palenka. rozświecały w krótkich chwilach zapomnienia codzienność szarą, twardą, często okrutną-skalistą,
Codzienność ta wyraźniej dochodziła do głosu w podtatrzańskiej prozie, w góralskiej gwarze o zbójnikach, wbrew ogólnemu mniemaniu malo u nas znanej, poza złotą legenda, czy, jak chcą inni, janosikowym mitem. A i te czołową postać podhalańskiego folkloru w pojęciu ogółu ukształtowały raczej literackie kreacje Tetmajera i drzeworyty Skoczylasa niż ludowa tradycja.
Antologia Zbójnicki dar jest prezentacją tej właśnie tradycji. Złożyły się na nią opowiadania o zbójnikach zebrane z ust gawędziarzy o mniejszym lub większym talenciestąd różnice w stylach, a zarejestrowane na przestrzeni lat przez amatorów, miejscowych znawców folkloru, pisarzy i naukowców - stąd różnice w stopniu dokładności zapisu. W sumie material tylez róznorodny w formie, co jednolity w treści.
Tkane na kanwie rzeczywistości bajki i legendy, pieśni i poematy, anegdoty, gawędy i wspomnienia opowiadają o naprawianiu świata i mnożeniu krzywd, o czynach i wyczynach góralskiej młodzi, którą nie najlepsza dola gnała poza bucki. Dolaczy, jak chce stary Gadeja, przeznaczenie:...to syčko od Pana Boga: taki los i imierzć, i sytko. Izbójnicy od Pana Boga. Oni ta jacy byli, tacy byli, ale robili dóm Panu Bogu..."